Danke in verschiedenen Sprachen: Ein kleines Wort mit großer Wirkung für Reisende
Jeder Reisende kennt das Gefühl, in einem fremden Land willkommen zu sein. Doch oft reicht es nicht aus, nur mit Englisch durchzukommen. Ein einfaches „Danke“ in der Landessprache kann Türen öffnen, Herzen erwärmen und Respekt zeigen. Warum ist es so wichtig, sich in der jeweiligen Landessprache zu bedanken, und welche Begriffe solltest Du kennen?
Warum ist es wichtig, sich in der Landessprache zu bedanken?
-
Respekt und Wertschätzung zeigen: Wenn Du Dir die Mühe machst, ein Wort in der Muttersprache Deines Gegenübers zu sagen, signalisierst Du Respekt für die Kultur und die Menschen.
-
Authentische Begegnungen schaffen: Ein einfaches „Danke“ kann das Eis brechen und Dir helfen, tiefere und freundlichere Interaktionen mit Einheimischen zu erleben.
-
Bessere Erfahrungen machen: Ob beim Einkaufen, im Restaurant oder bei einer Tour – wer sich höflich und respektvoll verhält, wird oft besser behandelt.
-
Missverständnisse vermeiden: In manchen Kulturen ist Höflichkeit essenziell. Wer sich in der Landessprache bedankt, zeigt, dass er die sozialen Normen achtet.
Tipps zur richtigen Aussprache und Anwendung
-
Übe vor der Reise: Schreibe Dir das Wort auf oder höre es online an, um die Aussprache zu verinnerlichen.
-
Kombiniere es mit einer Geste: Ein Lächeln oder eine leichte Verbeugung kann das gesprochene Wort verstärken.
-
Sei nicht schüchtern: Auch wenn Deine Aussprache nicht perfekt ist, werden Einheimische Deine Bemühungen zu schätzen wissen.
Fazit: Ein kleines Wort mit großer Wirkung
Dankbarkeit ist eine universelle Sprache, doch das Wort „Danke“ in der jeweiligen Landessprache zu kennen, zeigt Wertschätzung und fördert positive Begegnungen auf Reisen. Es kostet nichts, hat aber oft eine enorme Wirkung. Nimm Dir also vor Deiner nächsten Reise ein paar Minuten Zeit, um dieses einfache, aber mächtige Wort zu lernen – Du wirst es nicht bereuen!
Danke in den Sprachen Deiner Reiseziele



Europa:
Englisch (USA, UK, Australien, Kanada) – Thank you
Französisch (Frankreich, Kanada, Schweiz, Belgien) – Merci
Spanisch (Spanien, Mexiko, Südamerika) – Gracias
Italienisch (Italien, Schweiz) – Grazie
Niederländisch (Niederlande, Belgien) – Dank je / Dank u
Portugiesisch (Portugal, Brasilien) – Obrigado (m) / Obrigada (w)
Russisch (Russland, Osteuropa) – Спасибо (Spasibo)
Griechisch (Griechenland, Zypern) – Ευχαριστώ (Efcharistó)
Türkisch (Türkei, Zypern) – Teşekkür ederim
Schwedisch (Schweden) – Tack
Dänisch (Dänemark) – Tak
Norwegisch (Norwegen) – Takk
Finnisch (Finnland) – Kiitos
Polnisch (Polen) – Dziękuję
Tschechisch (Tschechien) – Děkuji
Ungarisch (Ungarn) – Köszönöm
Rumänisch (Rumänien, Moldawien) – Mulțumesc
Kroatisch / Serbisch / Bosnisch (Balkanländer) – Hvala
Bulgarisch (Bulgarien) – Благодаря (Blagodarya)


Asien:
Mandarin (China, Taiwan) – 谢谢 (Xièxiè)
Kantonesisch (Hongkong, Macau) – 多謝 (Dòjeh – formell) / 唔該 (M̀h’gōi – informell)
Japanisch (Japan) – ありがとう (Arigatou) / ありがとうございます (Arigatou gozaimasu – höflich)
Koreanisch (Südkorea, Nordkorea) – 감사합니다 (Gamsahamnida)
Hindi (Indien) – धन्यवाद (Dhanyavad) / शुक्रिया (Shukriya)
Bengalisch (Bangladesch, Indien) – ধন্যবাদ (Dhonnobad)
Thailändisch (Thailand) – ขอบคุณ (Khop khun)
Vietnamesisch (Vietnam) – Cảm ơn
Indonesisch (Indonesien) – Terima kasih
Malaiisch (Malaysia, Brunei, Singapur) – Terima kasih
Tagalog (Philippinen) – Salamat
Arabisch (Naher Osten, Nordafrika) – شكراً (Shukran)
Hebräisch (Israel) – תודה (Toda)



Nord- und Südamerika:
Mexiko (Spanisch) – Gracias
Brasilien (Portugiesisch) – Obrigado (m) / Obrigada (w)
Argentinien (Spanisch) – Gracias
Chile (Spanisch) – Gracias
Peru (Spanisch, Quechua) – Gracias / Sulpayki (Quechua)
Kolumbien (Spanisch) – Gracias
USA / Kanada (Englisch, Französisch in Teilen Kanadas) – Thank you / Merci
Afrika:
Südafrika (Englisch, Afrikaans, Zulu, Xhosa) – Thank you / Dankie / Ngiyabonga / Enkosi
Ägypten (Arabisch) – شكراً (Shukran)
Marokko (Arabisch, Französisch, Berbersprachen) – شكراً (Shukran) / Merci / Tanemmirt (Berber)
Tansania, Kenia (Swahili) – Asante
Nigeria (Englisch, Hausa, Yoruba, Igbo) – Thank you / Na gode (Hausa) / E se (Yoruba) / Daalụ (Igbo)
Ozeanien:
Australien / Neuseeland (Englisch, Māori in Neuseeland) – Thank you / Kia ora (Māori)
Fidschi (Fidschianisch, Englisch, Hindi) – Vinaka
Samoa (Samoanisch) – Fa’afetai
Hawaii (Hawaiianisch, Englisch) – Mahalo
Papua-Neuguinea (Tok Pisin, Englisch) – Tenkyu
